-
1 нарушитель общественного порядка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушитель общественного порядка
-
2 нарушитель общественного порядка
1) Law: breaker of the peace, disorderly person, disturber, nuisancer, public disturber, troublemaker2) Diplomatic term: peace-breaker3) Business: public nuisanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушитель общественного порядка
-
3 нарушитель общественного порядка
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушитель общественного порядка
-
4 нарушитель общественного порядка
Diccionario universal ruso-español > нарушитель общественного порядка
-
5 нарушитель общественного порядка
nUniversale dizionario russo-italiano > нарушитель общественного порядка
-
6 нарушитель общественного порядка
Русско-испанский юридический словарь > нарушитель общественного порядка
-
7 нарушитель общественного порядка
Русско-немецкий юридический словарь > нарушитель общественного порядка
-
8 нарушитель общественного порядка
Новый русско-английский словарь > нарушитель общественного порядка
-
9 нарушитель общественного порядка
breaker of the peace; disorderly person; public disturber; troublemakerЮридический русско-английский словарь > нарушитель общественного порядка
-
10 нарушитель общественного порядка
Русско-английский словарь по экономии > нарушитель общественного порядка
-
11 нарушитель общественного порядка
breaker of the peace; disorderly person; public disturber; troublemakerРусско-английский юридический словарь > нарушитель общественного порядка
-
12 нарушитель тишины [общественного порядка]
ngener. RuhestörerУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушитель тишины [общественного порядка]
-
13 нарушитель
сущ.disturber;infractor;infringer;intruder;offender;transgressor;trespasser;violator- нарушитель авторского права
- нарушитель владения
- нарушитель границы
- нарушитель дисциплины
- нарушитель закона
- нарушитель общественного порядка
- нарушитель присяги
- нарушитель трудовой дисциплины
- малолетний нарушитель
- неумышленный нарушитель -
14 нарушитель
сущ.disturber; infractor; infringer; intruder; offender; transgressor; trespasser; violator- нарушитель владения
- нарушитель границы
- нарушитель дисциплины
- нарушитель закона
- нарушитель общественного порядка
- нарушитель правил дорожного движения
- нарушитель присяги
- нарушитель трудовой дисциплины
- малолетний нарушитель
- неумышленный нарушитель -
15 нарушитель нарушител·ь
violator, breaker, transgressorнарушитель границы — frontier inruder / violator
нарушитель общественного порядка — disturber of the peace, peace-breaker
Russian-english dctionary of diplomacy > нарушитель нарушител·ь
-
16 нарушитель порядка
nlaw. (общественного) Friedensbrecher, (общественного) Ruhestörer -
17 нарушитель порядка
Friedensbrecher, ( общественного) Ruhestörer -
18 нарушение порядка
Русско-английский военно-политический словарь > нарушение порядка
-
19 disorderly person
-
20 turbador del orden
См. также в других словарях:
НАРУШИТЕЛЬ — НАРУШИТЕЛЬ, нарушителя, муж. (книжн.). Лицо, нарушившее, нарушающее что нибудь. Нарушитель общественного порядка. Нарушитель границы (лицо, незаконно перешедшее границу Советского Союза для диверсионной и шпионской работы на территории СССР;… … Толковый словарь Ушакова
нарушитель — , я, м. == [Злостный] нарушитель трудовой дисциплины. Осуд. МАС, т. 3, 391. ◘ Злостным нарушителям трудовой дисциплины может быть перенесена очередь на получение жилой площади. ЧиЗ, 1983, № 10, 42. == Злостный нарушитель общественного… … Толковый словарь языка Совдепии
НАРУШИТЕЛЬ — НАРУШИТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто нарушил какие н. правила, закон, обычай. Н. общественного порядка. Н. границы. 2. Человек, незаконно пересёкший границу государства. Задержать нарушителя. | жен. нарушительница, ы (к 1 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
нарушитель — я; м. 1. Тот, кто нарушил, нарушает какие л. правила, законы, обычаи и т.п. Нарушители трудовой дисциплины. Нарушители общественного порядка. 2. Человек, незаконно пересекающий государственную границу. Задержать нарушителя. ◁ Нарушительница, ы; ж … Энциклопедический словарь
нарушитель — я; м. см. тж. нарушительница 1) Тот, кто нарушил, нарушает какие л. правила, законы, обычаи и т.п. Нарушители трудовой дисциплины. Нарушители общественного порядка. 2) Человек, незаконно пересекающий государственную границу. Задержать нарушителя … Словарь многих выражений
Хулиган — нарушитель общественного порядка, тот, кто явно и грубо нарушает общественный порядок и выражает неуважение к обществу. Название – по имени П. Хулигэна. Патрик Хулигэн Patrick Hooligan хозяин постоялого двора (гостиницы) близ Лондона в конце… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Иеремия пророк — второй из четырех великих пророков Ветхого Завета. Родом он был из Анафофа, близ Иерусалима; начало его пророческой деятельности относится к 13 му году царствования Иосии. Благочестивый царь порешил очистить свою землю от всякого языческого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иеремия — второй из четырех великих пророков Ветхого Завета. Родом он был. из Анафофа, близ Иерусалима; начало его пророческой деятельности относится к 13 му году царствования Иосии. Благочестивый царь порешил очистить свою землю от всякого языческого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иеремия (пророк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Иеремия (значения) … Википедия
Иеремия — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Иеремия (значения) … Википедия
НОП — «Нефть в обмен на продовольствие» с 1996 по 2003 программа ООН для Ирака Ирак, организация, энерг. Источник: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2004/10/08/81907 НОП Нидерландское объединение профсоюзов Нидерланды, организация НОП… … Словарь сокращений и аббревиатур